Общие условия

Последнее обновление: 16 июня 2025 г.

Введение

Добро пожаловать на платформу FishingBooker, которая включает в себя веб-сайт fishingbooker.com и мобильные приложения (совместно именуемые "Платформа"). Все разделы настоящих Условий использования и все ссылки на веб-сайт FishingBooker также применяются к мобильным приложениям FishingBooker, включая, но не ограничиваясь, мобильные приложения FishingBooker для капитанов и FishingBooker для клиентов.

Настоящее «Соглашение» (включающее Общие условия, Политику конфиденциальности, Уведомление о конфиденциальности GDPR, Дополнение о защите данных, Специальные условия для клиентов, Специальные условия для поставщиков услуг, Условия оплаты и ценообразования, Условия использования контента, Условия партнёрской программы, Соглашение о передаче прав на интеллектуальную собственность, Соглашение об онлайн-платежах, Правила и рекомендации платформы и Политику возврата средств), представляет собой юридическое соглашение между вами, физическим лицом или единым юридическим лицом («Вы» или «вы»), и FishingBooker, Inc., юридический адрес которой: 101 West Main Street, Suite 101, Norfolk, 23510 Virginia (совместно именуемые «мы» или «нас»), управляющей онлайн-сервисами FishingBooker («FishingBooker»), доступными на веб-сайте (Вы и FishingBooker каждый именуются «Сторона», а вместе – «Стороны»). Настоящее Соглашение регулирует использование любых онлайн-сервисов FishingBooker («Сервис»), веб-сайта, любого программного обеспечения, предоставляемого FishingBooker, включая любые обновления и сопутствующую письменную документацию (совместно именуемые «Программное обеспечение»). Программное обеспечение, Платформа и Сервисы могут именоваться «Продукты».

НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ СОДЕРЖАТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ СУЩЕСТВЕННО ПОВЛИЯТЬ НА ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В ОТНОШЕНИИ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ. ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НИМИ.

Используя Платформу или любой из Продуктов, или нажимая "Я СОГЛАСЕН" или любую аналогичную кнопку на Платформе, вы соглашаетесь соблюдать условия настоящего "Соглашения".

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное Соглашение перед использованием Платформы или Продуктов. Если вы не согласны соблюдать условия настоящего Соглашения и следовать всем применимым законам, вам следует немедленно покинуть Платформу и прекратить использование Услуг и Продуктов. Если вы соглашаетесь с условиями настоящего Соглашения от имени юридического лица, вы подтверждаете, что имеете полномочия связать это юридическое лицо обязательствами по настоящему Соглашению. Если у вас нет полномочий принимать условия настоящего Соглашения от имени юридического лица, вы несете ответственность за весь ущерб, который может понести это юридическое лицо.

Данное Соглашение сохраняет полную силу и действие в любое время и может периодически изменяться.

Определения

Под 'FishingBooker/нами/мы/наш' мы подразумеваем функции и услуги, которые мы предоставляем через нашу Платформу - включая веб-сайт fishingbooker.com (https://fishingbooker.com), мобильные приложения FishingBooker для Капитанов и FishingBooker для Клиентов, а также любые другие брендированные или совместно брендированные веб-сайты (включая поддомены, международные версии, виджеты, мобильные приложения и мобильные версии), уже существующие или разработанные позднее.
Под "Поставщиком/Оператором чартера/Гидом/вами" мы подразумеваем физическое лицо, агентство или компанию, ответственную за предоставление и управление услугами рыболовных туров, оказываемых через FishingBooker.com.
Под "Клиентом/Рыболовом/вами" мы подразумеваем человека, агентство или компанию, оплачивающих услуги, предоставляемые продавцом через FishingBooker.com.
Под "Пользователем(ами)/вами", мы подразумеваем любое лицо, агентство или компанию, размещающую рекламу или использующую любые услуги, предоставляемые на платформе FishingBooker.
Под "Услугой(услугами)", мы подразумеваем бронирование рыболовных туров через платформу FishngBooker, с помощью которой Поставщики могут размещать свои услуги рыболовных туров онлайн для бронирования, а Клиенты могут осуществлять такие бронирования рыболовных туров у Поставщиков.
Под «Информацией» или «Контентом» мы подразумеваем все данные и информацию, доступные на платформе, включая данные и информацию о Продавце или Клиенте, а также всё, что вы или другие Пользователи размещаете на FishingBooker.
Под "Объявлением" мы подразумеваем рекламу Продавца о различных туристических продуктах и услугах, которые могут быть приобретены, забронированы или использованы Пользователями на платформе FishingBooker.
«FishingBooker Direct или FishingBooker Direct Service» означает функцию, разработанную и защищенную FishingBooker, которая позволяет Поставщикам использовать календарь, управлять бронированиями и использовать услуги обработки платежей вне стандартного сервиса FishingBooker, А ТАКЖЕ позволяет Клиентам оплачивать и бронировать рыболовные туры вне стандартной платформы FishingBooker.
Под "Условиями FishingBooker Direct" мы подразумеваем юридическое соглашение, которое определяет Сервис FishingBooker Direct и права и обязанности сторон этого соглашения. В случае, если Условия FishingBooker Direct и настоящие Условия использования противоречат друг другу, преимущественную силу имеют Условия FishingBooker Direct.
Под «Комиссией» мы понимаем сумму, удерживаемую FishingBooker из платежа, совершенного Клиентом в момент бронирования. Комиссия определяется настройками Поставщика услуг и рассчитывается в процентах (обычно 10–30%) от общей стоимости выезда на рыбалку или суммы депозита, в зависимости от выбранной модели оплаты. FishingBooker удерживает комиссию в случае успешно завершенного бронирования или в случаях, определенных нашей Политикой возврата средств.
Под «Гарантийным депозитом» мы подразумеваем предоплату, сделанную Клиентом во время бронирования для гарантии резервации. В зависимости от модели оплаты, он может быть равен комиссии (Стандартная модель оплаты), предварительно выбранной Поставщиком сумме депозита (Модель оплаты с депозитом) или полной стоимости поездки (Модель полной предварительной онлайн-оплаты).
Под «Моделями оплаты» мы подразумеваем различные способы приема платежей от Клиентов через платформу FishingBooker. Это включает Стандартную модель оплаты, Модель оплаты депозита, Модель полной предоплаты и Оплату остатка через FishingBooker. Поставщик предварительно выбирает доступные модели оплаты, которые затем отображаются Клиентам при завершении бронирования.
Под «Моделями онлайн-оплаты» мы подразумеваем подмножество моделей оплаты, в которых FishingBooker собирает средства от Клиента и переводит соответствующую сумму Поставщику через подключенный способ выплаты (например, Stripe или банковский счет). Модели онлайн-оплаты включают Модель оплаты депозита, Модель полной предоплаты онлайн и Оплату остатка через FishingBooker. Это определение не включает Стандартную модель оплаты, при которой FishingBooker собирает только страховой депозит, а оставшаяся сумма выплачивается непосредственно Поставщику.
Под «Стандартной моделью оплаты» мы подразумеваем модель оплаты, при которой страховой депозит выступает в качестве комиссии — устанавливается Поставщиком в размере 10–30% от общей стоимости поездки. Страховой депозит взимается FishingBooker от имени Поставщика с Клиента после бронирования поездки, в то время как оставшаяся сумма выплачивается непосредственно Поставщику.
Под «Моделью полной предоплаты» мы подразумеваем модель оплаты, при которой Клиент имеет возможность оплатить полную стоимость поездки сразу при бронировании. В Модели полной предоплаты общая стоимость поездки одновременно выступает в качестве страхового депозита, который зачисляется через FishingBooker от имени Поставщика до поездки.
Под «Моделью оплаты депозита» мы подразумеваем модель оплаты, при которой Поставщик предварительно выбирает страховой депозит в виде процента от общей стоимости поездки, который собирается FishingBooker для обеспечения бронирования. Депозит должен быть равен или превышать предварительно выбранную Комиссию, которая вычитается FishingBooker, а оставшаяся часть переводится Поставщику.
Под «Оплатой остатка через FishingBooker (также называемой "Оплатить часть сейчас, часть позже")» мы подразумеваем дополнительную функцию в Стандартной модели оплаты или Модели оплаты депозита, которая позволяет Клиенту оплатить оставшуюся часть стоимости поездки через платформу FishingBooker до поездки.
Под «Способом оплаты» мы подразумеваем метод, выбранный Клиентом для оплаты поездки на платформе FishingBooker. Это может включать кредитную карту, дебетовую карту или любой другой способ оплаты, поддерживаемый при оформлении заказа.
Под «Способом выплаты» мы подразумеваем метод, используемый Поставщиком для получения средств, собранных FishingBooker.

Доступ к Сайту и Услугам FishingBooker

Для регистрации на FishingBooker пользователей могут попросить предоставить определенные регистрационные данные или иную информацию, на которую распространяется Политика конфиденциальности FishingBooker. Регистрируясь на FishingBooker, пользователи заявляют и гарантируют, что вся предоставленная регистрационная информация, включая, помимо прочего, имена и фамилии, адреса электронной почты, номера мобильных телефонов, гражданство, платежную информацию, информацию о владении и всю другую предоставленную информацию, является полностью точной.

Регистрируясь на FishingBooker или предоставляя информацию для его использования, Пользователи заявляют и гарантируют, что они достигли совершеннолетия для заключения юридически обязательного договора, или, если они являются юридическим лицом, что они уполномочены заключать и обязывать организацию соблюдать настоящее Соглашение и выполнять условия и положения настоящего Соглашения. FishingBooker оставляет за собой право отказать в обслуживании, закрыть учетные записи, удалять или редактировать содержание по своему усмотрению и в любое время.

Пользователи несут полную ответственность за сохранение конфиденциальности, безопасности и правильности своей регистрационной информации. Пользователи несут полную ответственность за все действия, обязательства и ущерб, которые происходят под их учетной записью или паролем или из-за их неспособности поддерживать конфиденциальность пароля. Пользователи соглашаются с тем, что FishingBooker не несет ответственности за любые потери или ущерб, возникшие из-за их неспособности сохранить в безопасности свое имя пользователя, пароль или другую регистрационную информацию. Пользователи соглашаются немедленно уведомлять FishingBooker о любом несанкционированном доступе или использовании их имени пользователя или пароля, или о любом другом нарушении безопасности. Пользователи соглашаются соблюдать все применимые законы относительно поведения в сети и допустимого контента.

FishingBooker оставляет за собой право отозвать или изменить Платформу или любые из Продуктов или Услуг FishingBooker, а также любой продукт, услугу или материал, предоставляемые на Платформе или в Продуктах или Услугах FishingBooker, по собственному усмотрению FishingBooker, без уведомления. FishingBooker не будет нести ответственность перед Пользователями, если по какой-либо причине любая часть или вся Платформа или Услуги FishingBooker будут недоступны для их доступа или использования в любое время или на любой период. Время от времени FishingBooker может ограничивать доступ к некоторым частям Платформы или ко всей Платформе для пользователей, включая зарегистрированных пользователей. Пользователи несут ответственность за:

Обеспечение всех необходимых условий для получения доступа к Сайту.
Убедитесь, что все лица, получающие доступ к Веб-сайту через свое устройство, знают об этом Соглашении и соблюдают его.

Время работы платформы

FishingBooker будет прилагать коммерчески обоснованные усилия для обеспечения бесперебойного доступа Пользователя к Услугам FishingBooker, за исключением планового технического обслуживания, необходимого для эффективной работы Платформы FishingBooker, и в случаях, когда перебои в обслуживании вызваны обстоятельствами, не зависящими от FishingBooker. FishingBooker никоим образом не гарантирует, что Услуги будут доступны без перерывов.

Техническое обслуживание платформы

В связи с техническим обслуживанием, FishingBooker оставляет за собой право изменять, обновлять или отменять Услугу в любое время. FishingBooker может проводить такое обслуживание по соображениям безопасности, защиты интеллектуальной собственности или по другим причинам по своему усмотрению, и не обязан объяснять такие изменения.

Объем услуг

FishingBooker выступает исключительно в качестве посредника от имени Продавца или другого Принципала, предоставляющего Услуги. Осуществляя бронирование через FishingBooker, Клиенты вступают в договорные отношения непосредственно с Продавцом и подчиняются условиям Продавца. Условия предоставления услуг Продавца можно получить у соответствующего Продавца по запросу до подтверждения бронирования или вместе с подтверждением бронирования. Подтверждая бронирование, Клиенты принимают условия Продавца, а также Условия и положения FishingBooker. В случае расхождений между частной политикой отмены бронирования Продавца и политикой, указанной в его объявлении на FishingBooker, применяется политика, указанная в объявлении.

FishingBooker не несет ответственности за что-либо, указанное в условиях поставщика. Соглашение FishingBooker с пользователями определяет права и обязанности пользователей при бронировании или резервировании рыболовных туров через FishingBooker.

С момента, когда Клиент делает бронирование, FishingBooker выступает исключительно в качестве посредника между Клиентом и Поставщиком услуг, передавая детали бронирования соответствующему Поставщику услуг и отправляя Клиенту подтверждение по электронной почте от имени и по поручению Поставщика услуг.

FishingBooker приложит все усилия, чтобы помочь вам, но не несет никакой ответственности и прямо отказывается от любой ответственности в отношении выполнения договора с Поставщиком, и этот вопрос следует решать непосредственно с Поставщиком.

Эта Платформа предлагается и доступна Пользователям, достигшим восемнадцати (18) лет. Используя эту Платформу или любые Продукты или Услуги FishingBooker, вы подтверждаете и гарантируете, что вам исполнилось восемнадцать (18) лет и вы обладаете юридической правоспособностью заключать обязательный договор. Если вы не соответствуете всем этим требованиям, вам запрещено получать доступ или использовать Платформу или любые Продукты или Услуги FishingBooker. FishingBooker никоим образом не несет ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате предоставления вами ложной информации о своем возрасте. Если вы используете Платформу или любые Продукты или Услуги FishingBooker от имени компании, организации, правительства или другого юридического лица, вы подтверждаете и гарантируете, что у вас есть на это полномочия. Вы можете использовать Платформу и услуги FishingBooker только в соответствии с настоящим Соглашением и всеми применимыми местными, региональными, национальными и международными законами, правилами и нормами.

FishingBooker предоставляет онлайн-платформу или маркетплейс с соответствующими технологиями, где Клиенты и Продавцы могут встречаться онлайн и организовывать бронирование рыболовных туров друг с другом. FishingBooker не является владельцем, оператором или поставщиком имущества, включая, помимо прочего, лодки, снаряжение, жилье и т.д. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО, КАК УКАЗАНО ВЫШЕ, ПЛАТФОРМА И ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ FISHINGBOOKER ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С ЦЕЛЬЮ СОДЕЙСТВИЯ КЛИЕНТАМ И ПРОДАВЦАМ В УСТАНОВЛЕНИИ КОНТАКТОВ И БРОНИРОВАНИИ РЫБОЛОВНЫХ ТУРОВ ДРУГ С ДРУГОМ. FISHINGBOOKER НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, СВЯЗАННОЙ С ЛЮБЫМИ РЫБОЛОВНЫМИ ТУРАМИ, СОДЕРЖАНИЕМ ОПИСАНИЯ ЛОДКИ В ЛЮБЫХ ОБЪЯВЛЕНИЯХ, А ТАКЖЕ ЗА СОСТОЯНИЕ, ЗАКОННОСТЬ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬ ЛЮБЫХ РЫБОЛОВНЫХ ТУРОВ.

В рамках услуг FishingBooker может создавать и проводить рекламные кампании на различных платформах, включая, помимо прочего, Google, Bing, YouTube, Facebook, Instagram и другие, а также заниматься деятельностью в области связей с общественностью для продвижения Продавцов, размещенных на платформе FishingBooker, посредством создания ссылок, новостных статей и подобной деятельности. Кроме того, FishingBooker может размещать профиль и объявление Продавца в ленте Google "Чем заняться". Отдельного согласия Продавцов перед таким включением не требуется, однако Продавец может запросить удаление в любое время. Продавец заявляет и гарантирует, что вся предоставленная информация является точной, актуальной и не нарушает права третьих сторон.

FishingBooker предназначен исключительно для бронирования чартерной рыбалки и рыбалки с гидом. Платформа не должна использоваться для бронирования лодок, капитанов или экипажа для целей, не связанных с чартерной рыбалкой или рыбалкой с гидом. FishingBooker отказывается от всякой ответственности за любое неправомерное использование платформы, включая, помимо прочего, бронирование для целей, не связанных с рыбалкой. Пользователи несут полную ответственность за обеспечение того, чтобы все бронирования соответствовали целевому использованию платформы.

Запрещенное использование

Платформа и продукты и услуги FishingBooker могут использоваться только в законных целях и в соответствии с настоящим Соглашением. Посетители платформы FishingBooker и Пользователи настоящим соглашаются не использовать Платформу или продукты и услуги FishingBooker:

Любым способом, нарушающим применимые федеральные, государственные, местные или международные законы или правила (включая, без ограничений, любые законы, касающиеся экспорта данных или программного обеспечения в США или другие страны и из них).
Для целей эксплуатации, причинения вреда или попытки эксплуатации или причинения вреда несовершеннолетним любым способом путем демонстрации им неприемлемого содержания, запроса персональной идентифицирующей информации или иным образом.
Передавать или обеспечивать отправку любого "мусорного письма", "писем-цепочек" или "спама", а также любых других подобных нежелательных рассылок.
Выдавать себя за FishingBooker, сотрудника FishingBooker, другого Пользователя или любое другое лицо или организацию (включая, помимо прочего, использование адресов электронной почты или имён пользователя, связанных с любым из вышеупомянутых) или пытаться это сделать.
Осуществлять любые другие действия, которые ограничивают или препятствуют использованию или получению удовольствия от Платформы любыми лицами, или которые, по мнению FishingBooker, могут нанести вред FishingBooker или Пользователям Платформы или подвергнуть их ответственности.

Пользователи и Посетители также соглашаются использовать Платформу только в законных целях. Пользователи и Посетители соглашаются получать доступ к Платформе только в соответствии с настоящими Условиями использования, с учетом внесенных изменений. Пользователи и Посетители соглашаются не участвовать в любой из следующих запрещенных действий:

Использование Платформы или Продуктов или Услуг FishingBooker любым способом, который может отключить, перегрузить, повредить или ухудшить работу сайта или помешать использованию Платформы или Продуктов или Услуг FishingBooker другими сторонами, включая их возможность заниматься деятельностью в режиме реального времени через Платформу или Продукты или Услуги FishingBooker.
Использование любой автоматизированной системы, включая, без ограничений, "роботов", "пауков", "оффлайн-ридеров" и т.д. для доступа к услугам FishingBooker или Поставщика таким образом, который отправляет больше запросов на серверы FishingBooker или Поставщика, чем человек может обоснованно произвести за тот же период времени, используя обычный онлайн веб-браузер.
Копирование, распространение или раскрытие любой части услуг FishingBooker или Поставщика в любой среде, включая, но не ограничиваясь, любым автоматизированным или неавтоматизированным "скрейпингом".
Доступ к любому контенту на FishingBooker или услугам Поставщика с помощью любых технологий или средств, отличных от тех, которые предоставлены или разрешены услугами FishingBooker или Поставщика;
Использование любого ручного процесса для мониторинга или копирования любого материала на Платформе или для любых других несанкционированных целей без предварительного письменного согласия FishingBooker.
Использование любого устройства, программного обеспечения или процедуры, которые мешают нормальной работе Платформы.
Внедрение любых вирусов, троянских коней, червей, логических бомб или другого материала, который является вредоносным или технологически опасным, включая загрузку недействительных данных, вирусов, червей или других программных агентов через FishingBooker или услуги Продавца.
Попытка получить несанкционированный доступ, вмешательство, повреждение или нарушение работы любых частей Платформы, сервера, на котором хранится Платформа, или любого сервера, компьютера или базы данных, подключенных к Платформе.
Атака на Платформу или Продукты и Услуги FishingBooker с помощью атаки типа "отказ в обслуживании" или распределенной атаки типа "отказ в обслуживании".
Доступ, подделка или использование непубличных разделов Платформы, компьютерных систем FishingBooker или процессов доставки, включая, помимо прочего, сбор или получение любой персональной информации, в том числе имен учетных записей, из сервисов FishingBooker или Поставщика.
Зондирование, сканирование или тестирование уязвимости любой системы или сети, а также взлом или обход мер безопасности или аутентификации.
Доступ, поиск или попытка получить доступ или осуществить поиск услуг любыми средствами, отличными от тех, которые специально предоставлены FishingBooker.
Подделка любого заголовка TCP/IP в любом электронном письме или публикации, или любое другое использование Продуктов или Услуг FishingBooker для отправки измененной, обманной или ложной информации, идентифицирующей источник.
Вмешательство или нарушение доступа любого Клиента или Поставщика, попытка вмешательства в работу, нарушение целостности или безопасности системы или расшифровка любых передач на серверы или с серверов, обеспечивающих работу FishingBooker или услуг Поставщика.
В противном случае попытка нарушить надлежащую работу Платформы.
Передача спама, писем по цепочке или других нежелательных электронных писем, а также использование услуг FishingBooker или поставщика для любых коммерческих целей рекламы.
Совершение любых вредоносных действий, которые могут помешать нормальному функционированию платформы FishingBooker, продукта или услуг.
Выдавание себя за другое лицо или иное введение в заблуждение относительно вашей принадлежности к лицу или организации, проведение мошеннической деятельности, сокрытие или попытка сокрытия вашей личности.
Обход мер, которые FishingBooker может использовать для предотвращения или ограничения доступа к FishingBooker или услугам Поставщика, включая, без ограничений, функции, которые предотвращают или ограничивают использование или копирование любого контента, или обеспечивают соблюдение ограничений на использование FishingBooker или услуг Поставщика или содержащегося в них контента.

Без спама

Мы не допускаем спам или несанкционированные коммерческие электронные сообщения любого рода. Поэтому, без ограничения вышеупомянутого, Пользователям не разрешается добавлять другого Пользователя, даже если этот Пользователь заказал услуги Поставщика, в свой список рассылки (электронной или физической почты) без явного согласия Поставщика или Пользователя. Поставщики не могут использовать никакие инструменты или услуги на Платформе для отправки спама или несанкционированных коммерческих электронных сообщений любого рода или любым другим способом, который нарушает данные Условия. Поставщики несут ответственность за весь контент, который они предоставляют на Платформу или через любой инструмент или услугу, предоставляемую на Платформе, а также за использование любой личной информации Пользователей, которую они получают через Платформу или иным образом в связи с их участием в Услугах.

Возмещение убытков

Каждый Клиент и Поставщик услуг, пользуясь любыми Услугами FishingBooker или Платформой, соглашается освободить, защищать, возмещать ущерб и ограждать FishingBooker и наши филиалы и дочерние компании, а также их должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, обязательств, ущерба, потерь и расходов, включая, помимо прочего, разумные юридические и бухгалтерские сборы, возникающие в связи с использованием Платформы или Продуктов или Услуг FishingBooker. Несмотря на любые законы США или других стран, касающиеся ограничения ответственности, Поставщики услуг и Клиенты соглашаются полностью возместить FishingBooker полную сумму ущерба, фактически выплаченную FishingBooker в результате спора или разногласия.

Пользователи («Возмещающая сторона») обязуются защищать и освобождать от ответственности FishingBooker («Сторона, получающая возмещение») в отношении любых претензий, убытков, затрат и расходов, включая разумные гонорары адвокатов, которые Сторона, получающая возмещение, может понести в результате претензий в любой форме от третьих лиц, возникающих из:

Умышленные деликтные действия или бездействие Возмещающей Стороны, а также действия или бездействие по неосторожности (включая, без ограничений, несоблюдение любых применимых правовых и/или нормативных требований);
Нарушение Возмещающей стороной любого заверения, гарантии или обязательства, изложенного в настоящем документе;
Нарушение интеллектуальной собственности любой третьей стороны вследствие использования товарных знаков или другой интеллектуальной собственности, предоставленной Возмещающей Стороной Защищаемой Стороне;
Неспособность Возмещающей Стороны взимать все налоги, сборы и платежи, которые могут применяться к услугам аренды судна, предлагаемым к продаже Возмещающей Стороной;
Непредоставление Возмещающей Стороной точной информации, связанной с их объявлением, что приводит к законным претензиям о недостоверной рекламе.

Ограничение ответственности

Ни при каких обстоятельствах FishingBooker, его аффилированные лица или любые из их лицензиаров, поставщиков услуг, сотрудников, агентов, должностных лиц, менеджеров или участников не несут ответственности за ущерб любого рода, по любой правовой теории, возникающий в связи с использованием или невозможностью использования Пользователем Платформы, услуг FishingBooker, любых связанных с ней веб-сайтов, любого контента на Платформе или таких других Платформах, или любых других услуг или предметов, полученных через Платформу, услуги FishingBooker или такие другие Платформы, включая любой прямой, косвенный, особый, случайный, косвенный или штрафной ущерб, включая, помимо прочего, телесные повреждения, боль и страдания, эмоциональный дистресс, потерю дохода, потерю прибыли, смерть, инвалидность, потерю бизнеса или ожидаемых сбережений, потерю использования, потерю деловой репутации, потерю данных, и независимо от того, вызваны ли они деликтом (включая небрежность), нарушением контракта или иным образом, даже если это предвидимо.

Поправка

FishingBooker может пересматривать и обновлять настоящее Соглашение время от времени по своему усмотрению и в выбранные сроки. Все изменения, обновления или поправки вступают в силу немедленно после их публикации на Платформе и применяются ко всем последующим доступам и использованию Платформы, а также Продуктов и Услуг FishingBooker. Однако любые изменения в положениях о разрешении споров, изложенных в разделе "Применимое право; Место рассмотрения споров" ниже, не будут применяться к спорам, о которых стороны имели фактическое уведомление на дату или до даты публикации изменения, обновления или поправки на Платформе.

FishingBooker не обязан предоставлять индивидуальные уведомления об изменениях. Пользователь обязан периодически просматривать настоящее Соглашение. Продолжение использования Пользователем Платформы или Продуктов и Услуг FishingBooker после публикации пересмотренного, обновленного или измененного Соглашения означает и будет считаться принятием и согласием с изменениями, обновлениями или поправками. Ожидается, что Пользователи будут проверять, читать и соглашаться с содержанием этой страницы каждый раз при доступе или использовании Продуктов и Услуг FishingBooker, чтобы быть в курсе любых изменений, обновлений или поправок, поскольку они становятся обязательными для них немедленно.

Форс-мажор

FishingBooker не несет ответственности и не считается нарушившим данное Соглашение за любую неспособность или задержку в выполнении любого условия данного Соглашения, когда и в той степени, в которой такая неспособность или задержка вызвана или является результатом обстоятельств, находящихся вне нашего разумного контроля, включая, но не ограничиваясь, стихийные бедствия, наводнения, пожары, землетрясения, взрывы, электронные сбои, неисправности веб-сайта, приложения или интернета, правительственные действия, войну, вторжение или военные действия (независимо от того, объявлена война или нет), террористические угрозы или акты, беспорядки или другие гражданские волнения, чрезвычайное положение в стране, революцию, восстание, эпидемию, локауты, карантинные ограничения, забастовки или другие трудовые споры (относящиеся или не относящиеся к персоналу любой из сторон), или ограничения или задержки, влияющие на перевозчиков, или невозможность или задержку в получении запасов адекватных или подходящих материалов, сбой телекоммуникаций или отключение электроэнергии.

Обязательный характер, Полное соглашение

Настоящее Соглашение является обязательным и будет действовать в интересах сторон, их наследников, законных представителей, правопреемников и цессионариев. Настоящее Соглашение вместе с приложениями и включенными ссылками, указанными в настоящем документе, устанавливает полное соглашение и договоренность между сторонами в отношении предмета настоящего документа, а также объединяет и заменяет все предыдущие обсуждения, соглашения и договоренности любого характера между ними.

Уведомление

Любое уведомление или иное сообщение, предоставленное в соответствии с настоящим документом, будет считаться достаточным, если оно составлено в письменной форме и отправлено заказным или ценным письмом с уведомлением о вручении, ночной почтой или курьером на адрес FishingBooker, указанный в верхней части настоящего Соглашения. Уведомления в соответствии с настоящим документом будут считаться врученными в день отправки, за исключением уведомлений об изменении адреса, которые будут считаться врученными в момент получения.

Применимое законодательство, место проведения

Настоящее Соглашение, его действительность, толкование и исполнение во всех отношениях регулируются законодательством штата Вирджиния, независимо от принципов выбора применимого права данной или любой другой юрисдикции и без учета положений о коллизии правовых норм. Любой спор или разногласие, возникающие из настоящего Соглашения, связанные с ним или в связи с ним, будут разрешаться исключительно в штате Вирджиния посредством обязательного арбитража (см. раздел Арбитраж).

Отказ от ответственности, Cеверабельность

Отказ FishingBooker от требований в связи с нарушением какого-либо положения настоящего Соглашения не будет считаться или толковаться как отказ от требований в связи с любым последующим нарушением. Если какое-либо условие или положение настоящего Соглашения или его применение к какому-либо лицу или обстоятельству будет, в соответствующей степени, недействительным или не имеющим законной силы, остальная часть настоящего Соглашения и применение такого условия или положения к лицам или обстоятельствам, отличным от тех, в отношении которых оно признано недействительным или не имеющим законной силы, не будут затронуты, и каждое условие и положение настоящего Соглашения будет действительным и будет применяться в полной мере, разрешенной законом.

Отказ от коллективных исков

И вы, и FishingBooker соглашаетесь с тем, что каждая сторона может предъявлять претензии другой стороне только в индивидуальном порядке. Ни вы, ни FishingBooker не можете подавать иск в качестве истца или члена группы в коллективном иске, объединенном иске или представительском иске. Обе Стороны отказываются от права на суд присяжных.

Арбитраж

Любой спор или претензия, связанные каким-либо образом с использованием вами любых услуг FishingBooker, будут разрешаться путем обязательного арбитража в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации (или аналогичной организации), действующими на момент начала такого арбитража, и в соответствии с положениями Единого арбитражного закона штата Вирджиния. Решение арбитра будет окончательным и обязательным для всех Сторон. В случае отклонения вашей претензии, вы обязаны возместить все расходы, включая, но не ограничиваясь, арбитражные сборы и любые другие судебные издержки, понесенные в ходе разбирательства.

Отсутствие третьих лиц-выгодоприобретателей

Ничто из содержащегося в настоящем документе не предназначено и не будет истолковано как предоставляющее какие-либо права или преимущества любому лицу (включая, но не ограничиваясь, любого сотрудника, агента, подрядчика, должностного лица, акционера, участника, управляющего или бывшего агента вас), кроме вас, и никакое другое лицо не будет иметь каких-либо прав или средств правовой защиты по настоящему Соглашению.

Передача бизнеса

FishingBooker может продавать, передавать или иным образом делиться некоторыми или всеми своими активами, включая вашу Персональную Информацию, в связи со слиянием, приобретением, реорганизацией или продажей активов, а также в случае банкротства.

Уведомление, требуемое законом Калифорнии

В соответствии с разделом 1789.3 Гражданского кодекса Калифорнии, пользователи этой платформы, являющиеся жителями Калифорнии, имеют право на следующее уведомление о правах потребителей: с Отделом помощи по жалобам Управления по обслуживанию потребителей Департамента по делам потребителей Калифорнии можно связаться в письменной форме по адресу: 1625 North Market Blvd., Suite N112, Sacramento, California 95834, или по телефону (800) 952-5210 или (916) 445-1254.

Безопасность

FishingBooker очень обеспокоен защитой информации Пользователей. Когда Пользователи вводят конфиденциальную информацию (например, номера социального страхования) в формы регистрации или заказа FishingBooker, мы шифруем эту информацию с использованием технологии защищенного соединения (SSL). Мы следуем общепринятым отраслевым стандартам для защиты Персональной Информации, предоставленной нам, как во время передачи, так и после ее получения. Однако ни один метод передачи через Интернет или метод электронного хранения не является 100% безопасным. Поэтому мы не можем гарантировать абсолютную безопасность. Если у Пользователей возникли вопросы о безопасности наших Услуг, они могут связаться с нами по адресу [email protected].

FishingBooker сделает любые юридически обязательные раскрытия информации о любом нарушении безопасности, конфиденциальности или целостности наших незашифрованных электронно хранимых "персональных данных" (как определено в применимых законах штатов об уведомлении о нарушении безопасности) Пользователям по электронной почте или посредством заметного размещения на Сервисах в максимально короткие сроки и без необоснованной задержки, в той мере, в которой это соответствует:

Законные потребности правоохранительных органов; или
Любые меры, необходимые для определения масштаба нарушения и восстановления разумной целостности системы данных.

Ограниченные юрисдикции

FishingBooker соблюдает все применимые законы и нормативные акты США, включая те, которые находятся в ведении Управления по контролю за иностранными активами (OFAC) Министерства финансов США. Таким образом, FishingBooker не предоставляет услуги физическим или юридическим лицам, находящимся в следующих юрисдикциях, учрежденным в соответствии с законами или обычно проживающим в следующих юрисдикциях: Куба, Иран, Северная Корея, Сирия, Беларусь, Эритрея, Венесуэла, Йемен, Бирма, Судан, Россия (включая Крымский регион), Центральноафриканская Республика, Демократическая Республика Конго, Сомали, Южный Судан, Никарагуа, Ливия.

Используя платформу FishingBooker, вы заявляете и гарантируете, что вы не находитесь ни в одной из этих юрисдикций и не подпадаете под какие-либо санкции США, которые запрещали бы вам доступ к нашим услугам или их использование.

Ссылки на другие веб-сайты

Наши Услуги могут содержать ссылки на другие веб-сайты. Если вы решите посетить рекламодателя, "нажав" на баннерную рекламу или другой тип объявления, или нажмете на другую стороннюю ссылку, вы будете перенаправлены на веб-сайт этой третьей стороны. Тот факт, что мы даем ссылку на веб-сайт или представляем баннерную рекламу или другой тип объявления, не является одобрением, разрешением или представительством, если это специально не указано. Обратите внимание, что мы не имеем контроля над содержанием и практиками этих сторонних веб-сайтов. Поэтому мы не можем нести ответственность за защиту и конфиденциальность любой информации, которую вы предоставляете при посещении таких сайтов. Мы рекомендуем вам проявлять осторожность и ознакомиться с политикой конфиденциальности этих внешних веб-сайтов перед предоставлением любой личной информации. Отказ от ответственности по партнерским ссылкам Некоторые ссылки на нашем веб-сайте могут быть партнерскими ссылками, что означает, что мы можем получить небольшую комиссию, если вы нажмете на ссылку и совершите покупку. Любые партнерские ссылки будут четко обозначены с отказом от ответственности рядом с ними.

Доступ к вашей учетной записи

FishingBooker имеет право доступа к вашей учетной записи для внесения любых изменений в бронирования, объявления или информацию профиля по своему усмотрению.

Политика против дискриминации

FishingBooker — это крупнейшая в мире онлайн-платформа, целью которой является объединение рыболовов и капитанов со всего мира. FishingBooker — это сообщество для всех людей, которые любят рыбалку, независимо от расы, цвета кожи, этнической принадлежности, национального происхождения, религии, сексуальной ориентации, инвалидности, здоровья, гендерной идентичности или семейного положения. FishingBooker продвигает и будет продолжать продвигать равенство, принятие, уважение и, прежде всего, нашу общую любовь к рыбалке. FishingBooker призывает всех пользователей FishingBooker, как продавцов, так и клиентов, действовать в соответствии с теми же принципами, которые отстаивает FishingBooker, и относиться друг к другу с уважением.

Поставщики и клиенты не могут:

Отказаться или отменить бронирование или создать или требовать другие условия на основании расы, цвета кожи, этнической принадлежности, национального происхождения, религии, сексуальной ориентации, инвалидности, состояния здоровья, гендерной идентичности или семейного положения.
Размещать какие-либо объявления, отзывы или делать заявления, которые препятствуют или указывают на предпочтение или неприязнь к какому-либо Капитану или Рыболову на основании расы, цвета кожи, этнической принадлежности, национального происхождения, религии, сексуальной ориентации, инвалидности, здоровья, гендерной идентичности или семейного положения.

Мы понимаем, что некоторые виды неравного обращения совершенно законны и не могут быть основанием для гражданского иска о дискриминации. Капитаны и Рыболовы могут отклонить, отменить или перенести бронирование на основании факторов, которые не запрещены законом. Ничто не мешает Капитану или Рыболову отклонить, отменить или перенести бронирование на основании характеристики, которая не защищена законами о гражданских правах или тесно связана с защищаемой категорией.

Мы также осознаем, что в каждой стране и штате существуют правила безопасности (включающие, но не ограничивающиеся требованиями к возрасту, весу, ограниченным возможностям и т.д.), которые должны соблюдаться, и что Капитаны могут быть вынуждены отменить или перенести бронирование для соблюдения этих правил. Такие действия не будут считаться дискриминационными. Капитаны могут, по своему усмотрению, действуя добросовестно, отменить или перенести бронирование из-за чьего-либо возраста, веса, ограниченных возможностей и т.д. на основании объективных причин (включая, но не ограничиваясь погодными условиями, приливами, требованиями к лодке), чтобы предотвратить ущерб людям и имуществу. Такие действия не будут считаться дискриминационными.

Если определенное объявление или отзыв содержит формулировки, противоречащие этой политике недискриминации, FishingBooker может по своему усмотрению изменить, удалить и принять меры вплоть до приостановления и/или блокировки Капитана или Рыболова на платформе FishingBooker.

Если капитан неправомерно отменяет бронирование на основании возраста, инвалидности, этнической принадлежности, пола, семейного положения, национального происхождения, расы, религии и сексуальной ориентации, демонстрируя, что его или ее действия были мотивированы факторами, запрещенными данной политикой, FishingBooker предпримет меры для обеспечения соблюдения этой политики, вплоть до временной блокировки и/или полного запрета капитану доступа к платформе.

Для получения дополнительной информации об отмене бронирования, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими Условиями для клиентов и Условиями поставщика услуг.

Без одобрения

FishingBooker не поддерживает никаких Пользователей или объявлений. Хотя Пользователи обязаны по настоящему Соглашению предоставлять точную информацию, FishingBooker не делает никаких заявлений, не подтверждает и не поддерживает никаких Пользователей или предполагаемую личность или биографию Пользователей. FishingBooker не контролирует и не гарантирует существование, качество, безопасность, пригодность или законность любых Объявлений или Поставщиков услуг, правдивость или точность описаний Объявлений, Рейтингов, Отзывов или другого Пользовательского Контента, а также работу или поведение любых Пользователей или третьих лиц. FishingBooker не поддерживает никаких Пользователей или Объявления. Любые ссылки на то, что Пользователь "проверен" (или похожие формулировки) указывают только на то, что Пользователь прошел соответствующий процесс проверки или идентификации и ничего более. Любое такое описание не является одобрением, сертификацией или гарантией FishingBooker в отношении любого Пользователя, включая личность или биографию Пользователя, или того, заслуживает ли Пользователь доверия, безопасен или подходит. Пользователи всегда должны проявлять должную осмотрительность и осторожность при принятии решения о бронировании рыбалки, принятии запроса на бронирование от Пользователя или общении и взаимодействии с другими Пользователями, как онлайн, так и лично. Проверенные Изображения предназначены только для указания фотографического представления Объявления на момент съемки фотографии и, следовательно, не являются одобрением со стороны FishingBooker какого-либо Поставщика услуг или Объявления. Любая ссылка на то, что Поставщик услуг имеет значок "Выбор Рыболова" или "PRO Team" только указывает на то, что Поставщик услуг соответствует определенным объективным критериям и ничего более.

Ссылки на платформе FishingBooker, записи в блоге или любой конкретный коммерческий продукт, процесс или услуга, предназначены только для целей FishingBooker, включая промоутерские цели платформы, и не представляют собой одобрение, рекомендацию или предпочтение кого-либо из пользователей платформы. Создавая "Топ-листы" или любой подобный контент, а также используя отзывы наших поставщиков услуг, мы не поддерживаем и не продвигаем какого-либо конкретного поставщика, а только саму платформу FishingBooker.

Используя Платформу, Пользователи соглашаются с тем, что любое правовое средство защиты или ответственность, которые они стремятся получить за действия или бездействие других Пользователей или третьих лиц, будут ограничены претензией к конкретному Пользователю или третьей стороне, которые причинили им вред. Пользователи соглашаются не пытаться возлагать ответственность или требовать какого-либо правового средства защиты от FishingBooker в отношении таких действий или бездействия.

Отзывы

Принимая Условия оказания услуг, вы соглашаетесь с тем, что FishingBooker может публиковать ваши отзывы или рецензии на Сервисах вместе с вашим полным именем. Если вы хотите удалить свой отзыв, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Отказ от ответственности за рейтинг

FishingBooker оценивает и рецензирует операторов чартеров на основе ряда качественных и количественных критериев рейтинга. Позиции в списках FishingBooker предоставляются операторам чартеров, у которых есть профиль на Платформе (подробная информация о том, как стать Поставщиком услуг, доступна здесь). Алгоритм рейтинга FishingBooker включает предлагаемые услуги, пользовательские запросы, онлайн-поиски, отзывы клиентов, предыдущие награды, рейтинги трафика, собственную аналитику и переменные ресурсы ранжирования.

Система рейтингов FishingBooker обеспечивает организованный способ ранжирования чартерных операторов на нашей Платформе. Невозможно определить однозначно лучших чартерных операторов, и нет способа объективно выделить самых эффективных. Наши исследования, аналитика и отзывы позволяют нам ранжировать чартерных операторов на нашей Платформе. Эти обзоры следует рассматривать исключительно как мнения, основанные на исследованиях, но для выбора чартерного оператора на нашей Платформе вы должны провести собственную проверку, чтобы принять хорошо обоснованные решения.

FishingBooker не анализировал каждого оператора рыболовных туров. Аналитический обзор FishingBooker включает только тех операторов, которые были представлены через наш процесс подачи заявок. Аналитический обзор FishingBooker охватил большое количество операторов рыболовных туров, но есть еще много тех, которых нам только предстоит проанализировать.

Информация на нашем сайте и в наших Рейтингах предназначена в качестве источника информации для посетителей. Посетители должны провести собственное исследование перед заключением договора с любым оператором рыболовных туров. Пользователи соглашаются не привлекать к ответственности FishingBooker и/или любых участников и/или менеджеров и/или любых наших партнеров и/или поставщиков за принятые ими решения. Кроме того, FishingBooker не несет ответственности за любые заявления, представления, описания, комментарии или мнения, размещенные на Сайте. FishingBooker не может гарантировать точность, целостность или качество Рейтингов, поскольку они являются исключительно мнениями. Ни при каких обстоятельствах FishingBooker или любые сторонние поставщики Рейтингов не несут ответственности за любой Рейтинг, включая, но не ограничиваясь, любые ошибки или упущения в любом Рейтинге(ах), или любые убытки или ущерб любого рода, понесенные в результате использования Рейтинга(ов).

Все рейтинги, разработанные и опубликованные FishingBooker, составлены на основе независимого суждения, анализа и объективных критериев FishingBooker. Разрабатывая и публикуя такие рейтинги, FishingBooker не делает никаких заявлений или гарантий относительно точности или фактической основы рейтингов. Пользователи рейтингов настоящим признают и соглашаются проводить собственную комплексную проверку для принятия хорошо информированных решений. Пользователи настоящим признают, что рейтинги следует использовать как инструмент при принятии таких решений, но они не должны рассматриваться как окончательный авторитетный источник для любых оценок.

FishingBooker может в своих рекламных кампаниях на различных платформах, включая, но не ограничиваясь Google, YouTube, Bing и другие, использовать термины, включая, но не ограничиваясь "лучшие рыболовные туры" в определенных направлениях, "топовые чартеры" в конкретных местах и подобные. В любых рекламных усилиях FishingBooker всегда ссылается на Поставщиков и предложения, размещенные на маркетплейсе FishingBooker, а не на всех существующих Поставщиков, предлагающих услуги рыболовных чартеров в упомянутых направлениях.

Настройки