Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à la participation au Programme d'Affiliation de FishingBooker (le « Programme »). Nos Affiliés sont très importants pour nous. Pour vous inscrire en tant qu'« Affilié » au Programme, vous devrez d'abord lire et accepter les conditions du Contrat du Programme d'Affiliation figurant ci-dessous, en plus d'accepter les conditions générales de Quality Unit, LLC et du Publisher.
Par « FishingBooker/nous/notre/nos/site », on entend les fonctionnalités et les services que nous mettons à disposition, notamment par l'intermédiaire de notre site web fishingbooker.com (https://fishingbooker.com/) et de tout autre site web sous notre marque ou en co-marquage (y compris les sous-domaines, les versions internationales, les widgets et les versions mobiles), ainsi que les applications mobiles FishingBooker déjà existantes ou développées ultérieurement.
Pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter. Pour une réponse plus rapide, écrivez-nous à l'adresse [email protected].
LE PRÉSENT DOCUMENT CONSTITUE UN CONTRAT JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT ENTRE VOUS (L'« AFFILIÉ ») ET FISHINGBOOKER, INC. (LE « SITE »). NOUS VOUS INVITONS À LE LIRE ATTENTIVEMENT. SI VOUS SOUHAITEZ DEVENIR AFFILIÉ, VEUILLEZ POSER VOTRE CANDIDATURE À NOTRE PROGRAMME VIA POST AFFILIATE PRO ET ACCEPTER LE CONTRAT DU PROGRAMME D'AFFILIATION.
Le présent Contrat du Programme d'Affiliation de FishingBooker (le présent « Contrat ») contient les conditions applicables à votre participation au Programme d'Affiliation de FishingBooker. Le présent Contrat a pour objet de permettre l'établissement de liens HTML entre votre site web et le site web FishingBooker.com. Dans le présent Contrat, « vous », « votre » et « vos » désignent l'Affilié, et « nous », « notre » et « nos » désignent FishingBooker, Inc.
Pour engager la procédure d'inscription, vous devrez remplir et soumettre une demande en ligne sur www.postaffiliatepro.com. Toutes les demandes d'Affilié sont évaluées et approuvées manuellement. FishingBooker se réserve le droit de rejeter toute demande à sa seule discrétion. Nous pourrons annuler votre demande si nous estimons que votre site n'est pas adapté à notre Programme, notamment, sans s'y limiter, s'il :
Vous ne pourrez ni créer ni concevoir votre site web ou votre application mobile, ni tout autre site web ou application mobile que vous exploitez, de manière expresse ou implicite ressemblant à notre site web ou à notre application mobile, ni concevoir votre site web ou votre application mobile de manière à amener les clients à croire que vous êtes FishingBooker.com ou toute autre société affiliée.
En tant que membre du Programme d'Affiliation de FishingBooker, vous aurez accès à un Gestionnaire de Compte Affilié. Vous pourrez y consulter les détails de notre Programme et les newsletters destinées aux affiliés publiées précédemment, télécharger le code HTML (qui fournit des liens vers des pages du site web FishingBooker.com), utiliser la galerie créative de bannières, ainsi que consulter et obtenir les codes de suivi de nos coupons et offres. Afin que nous puissions comptabiliser avec exactitude toutes les visites d'utilisateurs de votre site vers le nôtre, vous devez utiliser le code HTML que nous fournissons pour chaque bannière, lien textuel ou autre lien d'affiliation que nous mettons à votre disposition (« Vos Liens »).
FishingBooker.com se réserve le droit, à tout moment, d'examiner l'emplacement de Vos Liens et d'approuver leur utilisation, ainsi que d'exiger que vous modifiiez cet emplacement ou cette utilisation afin de vous conformer aux directives qui vous ont été communiquées.
La maintenance et la mise à jour de votre site relèvent de votre responsabilité. Nous pourrons surveiller votre site dans la mesure que nous jugerons nécessaire afin de nous assurer qu'il est à jour et de vous informer de toute modification qui, selon nous, améliorerait vos performances. Nous pourrons tester l'URL de votre Site Affilié et, si l'URL n'est pas conforme aux conditions du présent Contrat, nous pourrons, à notre seule discrétion et sans limiter tout autre droit ou recours dont nous disposons :
Il vous incombe exclusivement de respecter l'ensemble de la législation applicable en matière de propriété intellectuelle et toute autre législation relative à votre site. Vous devez disposer d'une autorisation expresse pour utiliser tout contenu protégé par le droit d'auteur d'une autre personne, qu'il s'agisse d'une œuvre écrite, d'une image ou de toute autre œuvre protégeable. Nous ne serons pas responsables si vous utilisez un contenu protégé par le droit d'auteur ou toute autre propriété intellectuelle d'un tiers en violation de la loi ou des droits de tiers.
Vous nous autorisez à faire figurer, à notre discrétion, vos logos, marques, noms commerciaux et éléments d'identification similaires (« Vos Marques ») sur FishingBooker, dans une liste des sociétés participant au Programme. Vous déclarez et garantissez que vous êtes le titulaire unique et exclusif de Vos Marques et que vous disposez du droit et du pouvoir de nous concéder la licence permettant de les utiliser selon les modalités décrites aux présentes, et que cette concession ne viole pas, n'entre pas en conflit avec et ne constitue pas un manquement à un contrat ou à un autre instrument qui vous serait applicable, et ne porte pas atteinte aux marques, noms commerciaux, marques de service, droits d'auteur ou autres droits de propriété de toute autre personne ou entité ; vous serez responsable de tout dommage subi par FishingBooker si cela s'avérait inexact. Nous retirerons Vos Marques de cette liste à compter de la date d'effet de l'expiration ou de la résiliation du présent Contrat.
Nous recommandons vivement aux affiliés de se conformer aux lignes directrices de la Federal Trade Commission (FTC) des États-Unis en matière de témoignages et de recommandations. Toutes les recommandations, avis et témoignages relatifs aux services de FishingBooker.com, ainsi que les relations entre d'autres types de sites de contenu (forums, blogs, microblogs et autres canaux de réseaux sociaux) et FishingBooker.com, doivent être clairement divulgués dans une politique distincte sur les sites des affiliés.
Nous avons le droit de surveiller votre site à tout moment afin de déterminer si vous respectez les conditions du présent Contrat. Nous pourrons vous informer de toute modification de votre site qui, selon nous, devrait être apportée, ou afin de nous assurer que vos liens vers notre site web sont appropriés, ainsi que de vous informer de toute modification que nous estimons devoir être apportée. Si vous n'apportez pas à votre site les modifications que nous jugeons nécessaires, nous nous réservons le droit de mettre fin à votre participation au Programme d'Affiliation de FishingBooker.
FishingBooker.com se réserve le droit de résilier le présent Contrat et de mettre fin à votre participation au Programme d'Affiliation de FishingBooker.com immédiatement et sans préavis, si vous commettez une fraude dans le cadre de votre utilisation du Programme ou si vous abusez de ce Programme de quelque manière que ce soit. Si une telle fraude ou un tel abus est détecté, FishingBooker.com ne vous sera redevable d'aucune commission au titre de ces ventes frauduleuses.
Le présent Contrat prend effet à compter de notre acceptation de votre demande d'Affilié et se poursuit jusqu'à sa résiliation dans les conditions prévues aux présentes.
Vous comme nous pouvons mettre fin au présent Contrat à tout moment, avec ou sans motif, par notification écrite adressée à l'autre partie. La notification écrite peut être adressée par courrier, courrier électronique ou télécopie. Nous nous réservons en outre le droit de résilier immédiatement le présent Contrat s'il est établi que vous y avez contrevenu.
Nous pourrons modifier à tout moment, à notre seule discrétion, l'une quelconque des conditions du présent Contrat. Dans ce cas, vous serez informé par courrier électronique dès que la modification sera publiée sur le site web et l'application mobile. Les modifications peuvent notamment porter, sans s'y limiter, sur les procédures de paiement et les règles du Programme d'Affiliation de FishingBooker. Si une modification ne vous convient pas, il vous appartient de résilier le présent Contrat. La poursuite de votre participation au Programme d'Affiliation de FishingBooker après la publication de l'avis de modification ou du nouveau Contrat sur notre site vaudra acceptation des modifications.
Vous devrez créer un mot de passe afin de pouvoir accéder à l'interface sécurisée du compte affilié de Post Affiliate Pro. Depuis leur site, vous pourrez recevoir des rapports décrivant notre calcul de la commission qui vous est due.
FishingBooker fait appel à Paypal, Inc. pour les services de traitement des paiements. En utilisant les services de traitement des paiements de Paypal, les Affiliés acceptent le Contrat d'utilisation de Paypal, disponible à l'adresse https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/useragreement-full. FishingBooker se réserve le droit de choisir un mode de paiement autre que celui susmentionné si elle estime de bonne foi qu'un autre mode de paiement est plus approprié.
Les paiements ne peuvent être effectués que si l'Affilié fournit des informations de paiement exactes, et FishingBooker ne sera pas responsable des paiements tardifs ou incomplets résultant du fait que l'Affilié n'a pas fourni d'informations et de documents de paiement exacts. L'Affilié doit fournir à FishingBooker le formulaire W9, W8BEN ou W8-BEN-E, selon sa forme juridique et sa résidence fiscale, afin de pouvoir recevoir des versements de FishingBooker. Le formulaire requis sera communiqué à l'Affilié par un représentant de FishingBooker, accompagné des informations relatives à sa transmission ; l'Affilié doit transmettre le formulaire complété avant de recevoir son premier Versement et doit le transmettre à nouveau en cas de changement de sa résidence ou de sa forme juridique.
Les informations de paiement doivent être transmises sous forme de facture à l'adresse [email protected], accompagnées de toutes les informations commerciales nécessaires, des données relatives aux sorties approuvées et des informations relatives à la commission de l'Affilié. Nous vous invitons à contacter [email protected] si vous avez un doute sur une quelconque information de paiement avant de soumettre une facture à [email protected]. Veillez à ce que tous les montants soient exprimés en USD. Paypal peut appliquer des frais supplémentaires lors du traitement des paiements et des versements ; FishingBooker n'est pas responsable de ces frais et décline toute responsabilité à cet égard. Les Affiliés sont entièrement responsables du paiement de tous frais ou charges supplémentaires imposés par le prestataire de services de paiement.
Le barème de rémunération des Affiliés est fixé chaque trimestre et le décompte des réservations approuvées est réinitialisé au début du trimestre suivant. Les trimestres sont définis au nombre de quatre par an, chacun d'une durée de trois mois, à compter du début de l'année civile. Le barème des commissions applicable aux Affiliés est le suivant :
La commission de l'Affilié est calculée sur la base des réservations approuvées et du barème ci-dessus. Le calcul est effectué mensuellement, le dernier jour civil du mois, au titre de ce mois. Seules les réservations approuvées effectivement réalisées (et signalées comme approuvées via la plateforme Post Affiliate Pro) au cours de la période de calcul concernée seront prises en compte dans le calcul de la commission.
Une réservation est signalée comme approuvée après qu'un représentant de FishingBooker a confirmé que la réservation a été réalisée. Toutes les réservations annulées ou non réalisées pour toute autre raison seront signalées dans la plateforme Post Affiliate Pro comme refusées et ne seront pas éligibles au calcul de la commission.
Les paiements de FishingBooker aux Affiliés sont effectués une fois par mois, au cours de la première semaine du mois au titre du mois précédent, et dès lors que l'Affilié a perçu un montant de commissions égal ou supérieur à 100 USD (cent dollars des États-Unis). Bien qu'il s'agisse de la pratique habituelle, FishingBooker se réserve le droit d'effectuer des paiements même si la somme perçue par l'Affilié est inférieure à 100 USD, à sa seule discrétion.
Dans le cas où la commission calculée de l'Affilié pour un trimestre est inférieure à 100 USD et où l'Affilié n'a donc pas droit à un versement au titre du trimestre au cours duquel la commission a été calculée, la commission acquise sera versée au cours du trimestre suivant lors duquel l'Affilié remplira les critères de versement susmentionnés.
Le nombre total de réservations approuvées est calculé par trimestre, et le nombre de réservations approuvées ne sera pas reporté au trimestre suivant dans le cas où l'Affilié n'aurait pas eu droit à un versement au titre du trimestre au cours duquel les réservations ont été réalisées.
Dans le cas où un Affilié a perçu des commissions d'un montant inférieur à 100 USD au cours d'une année civile, FishingBooker versera à l'Affilié le montant acquis à la fin de l'année civile.
Aucune commission d'Affilié n'est versée au titre des réservations refusées via la plateforme Post Affiliate Pro.
Une réservation est signalée comme refusée via Post Affiliate Pro après qu'un représentant de FishingBooker a confirmé que la réservation a été annulée (par l'une ou l'autre des parties), remboursée ou dupliquée, ou au titre d'une opération ayant donné lieu à une rétrofacturation en raison d'une sortie écourtée ou d'une sortie qui n'a pas eu lieu du tout.
En cas d'erreur opérationnelle entraînant un trop-perçu au bénéfice de l'Affilié (par exemple en raison d'une erreur d'un représentant de FishingBooker ou de l'annulation, postérieurement à la période de calcul, d'une réservation précédemment approuvée), FishingBooker se réserve le droit de facturer à l'Affilié le montant versé en trop ou de déduire ce montant du versement suivant à l'Affilié.
FishingBooker se réserve le droit de retenir les commissions des Affiliés pour tout motif légitime, notamment, sans s'y limiter, en cas de comportement frauduleux et de non-respect des conditions du présent Contrat. Vous êtes seul responsable de tous impôts et taxes susceptibles d'être dus au titre de votre participation au Programme d'Affiliation de FishingBooker.
Sous réserve des conditions énoncées dans le présent Contrat, l'Affilié peut recruter des Sous-Affiliés, conformément aux stipulations du présent paragraphe.
FishingBooker peut, à sa seule discrétion, accepter ou refuser toute personne parrainée par un Affilié en vue de devenir Sous-Affilié dans le cadre du Programme d'Affiliation.
Par « Sous-Affilié », on entend un Affilié orienté vers la plateforme Post Affiliate Pro par un autre Affilié inscrit, au moyen d'un lien de suivi.
Pour devenir Sous-Affilié, celui-ci doit s'inscrire sur la plateforme Post Affiliate Pro en utilisant le lien de suivi de parrainage fourni par un Affilié inscrit.
Les Affiliés sont seuls responsables de l'inscription de leur Sous-Affilié sur la plateforme Post Affiliate Pro. Dans le cas où les étapes de l'inscription ne seraient pas correctement accomplies, le Sous-Affilié pourrait ne pas être rattaché à l'Affilié.
Dans le cas où une sortie serait réservée par un client parrainé par un Sous-Affilié, la commission du Sous-Affilié sera calculée conformément aux conditions énoncées à la section Paiement du présent Contrat. La commission des Sous-Affiliés est calculée selon les mêmes modalités que la commission de l'Affilié.
L'Affilié percevra une commission fixe pouvant atteindre 5 % de la commission de FishingBooker (ou davantage, selon ce que FishingBooker déterminera au cas par cas), pour chaque sortie approuvée de son Sous-Affilié.
S'il est établi qu'un Sous-Affilié orienté vers FishingBooker par un Affilié s'est livré à, ou a été impliqué dans, une fraude ou du spam, ou qu'il a contrevenu à l'une quelconque des conditions du Contrat, FishingBooker pourra, à sa seule discrétion, retenir l'ensemble des versements de commissions afférents à ce Sous-Affilié et/ou clôturer le Compte du Sous-Affilié concerné.
FishingBooker n'assume aucune responsabilité au titre des négociations directes, y compris les litiges, survenant entre un Affilié existant et son Sous-Affilié.
FishingBooker peut, à tout moment et à sa seule discrétion, mettre fin au programme de Sous-Affiliés.
Vous êtes libre de promouvoir vos propres sites web, mais toute promotion mentionnant FishingBooker.com pourrait être perçue par le public ou par la presse comme une démarche conjointe. Sachez que certaines formes de publicité sont toujours interdites par FishingBooker.com, à savoir :
Vous pouvez utiliser des envois adressés à des clients pour promouvoir FishingBooker.com, à condition que le destinataire soit déjà client ou abonné de vos services ou de votre site web, et que les destinataires aient la possibilité de se désinscrire des envois futurs. Vous pouvez également publier dans des groupes de discussion afin de promouvoir FishingBooker.com, à condition que le groupe de discussion accepte expressément les messages commerciaux. Vous devez à tout moment vous présenter clairement, ainsi que vos sites web, comme indépendants de FishingBooker.com. S'il parvient à notre connaissance que vous pratiquez le spam, nous considérerons ce fait comme un motif de résiliation immédiate du présent Contrat et de cessation de votre participation au Programme d'Affiliation de FishingBooker. Les soldes dus qui restent en attente ne vous seront pas versés si votre compte est clôturé en raison d'une telle publicité ou sollicitation inacceptable.
Il est interdit aux Affiliés d'utiliser des campagnes publicitaires au coût par clic (PPC) pour diriger du trafic vers le site web de FishingBooker (fishingbooker.com). Cette restriction couvre tous les mots-clés, y compris les termes de marque comme les termes hors marque pertinents pour les services de FishingBooker. La publicité PPC n'est autorisée que pour la promotion de sites web de tiers. FishingBooker se réserve le droit de ne pas effectuer de versements aux Affiliés qui recourent à des stratégies au coût par clic pour diriger du trafic vers le site web de FishingBooker.
Les Affiliés qui, dans leurs campagnes au coût par clic, enchérissent sur des mots-clés tels que :
et qui dirigent le trafic issu de telles campagnes vers leur propre site web, seront considérés comme contrefacteurs de marque et seront exclus du Programme d'Affiliation de FishingBooker. Nous nous réservons le droit d'exclure tout contrefacteur de marque de notre Programme d'Affiliation sans préavis et dès la première occurrence d'un tel comportement d'enchère PPC. Les Affiliés déclarent et garantissent à FishingBooker.com qu'ils n'utiliseront ni n'afficheront (directement ou indirectement) la marque, le logo ou les éléments de marque (y compris, sans limitation, toute orthographe erronée ou version substantiellement similaire de ceux-ci) des fournisseurs de Produits de FishingBooker de quelque manière que ce soit (y compris, sans limitation, dans le cadre du marketing ou de l'optimisation pour les moteurs de recherche, dans un nom de domaine, dans tout autre marketing ou publicité en ligne ou hors ligne, dans des communiqués de presse, etc.) sans avoir préalablement obtenu l'accord écrit de FishingBooker.
Il n'est pas interdit aux Affiliés de saisir les données d'un prospect dans le formulaire de contact, à condition que les données du prospect soient réelles et exactes et qu'il s'agisse de contacts valides (c'est-à-dire de personnes sincèrement intéressées par le service de FishingBooker).
Les Affiliés ne transmettront pas aux consommateurs les dispositifs dits « interstitials », « Parasiteware™ », « Parasitic Marketing », « Shopping Assistance Application », « Toolbar Installations et/ou Add-ons », « Shopping Wallets » ou « deceptive pop-ups et/ou popunders », depuis le moment où le consommateur clique sur un lien éligible jusqu'au moment où le consommateur a entièrement quitté le site web de FishingBooker (c'est-à-dire lorsque aucune page de notre site ni aucun contenu ou élément de marque de FishingBooker n'est visible sur l'écran de l'utilisateur final). Aux fins des présentes, on entend par « Parasiteware™ » et « Parasitic Marketing » toute application qui :
Les Affiliés dont il est établi qu'ils pratiquent le cybersquatting ou le typosquatting sur des domaines liés à la marque seront exclus du programme et l'ensemble de leurs commissions sera annulé.
Nous vous concédons un droit non exclusif, non transférable et révocable :
Vous n'êtes autorisé à utiliser les Éléments sous Licence que dans la mesure où vous êtes membre en règle du Programme d'Affiliation de FishingBooker. Vous acceptez que toute utilisation des Éléments sous Licence soit effectuée pour le compte de FishingBooker.com et que la valeur commerciale (goodwill) qui y est attachée bénéficie exclusivement à FishingBooker.com.
Chaque partie s'engage à ne pas utiliser les éléments propres de l'autre partie d'une manière dénigrante, trompeuse, obscène ou présentant par ailleurs cette partie sous un jour défavorable. Chaque partie se réserve l'ensemble de ses droits respectifs sur les éléments propres couverts par la présente licence. Hormis la licence concédée au titre du présent Contrat, chaque partie conserve la totalité des droits, titres et intérêts afférents à ses droits respectifs, aucun droit, titre ou intérêt n'étant transféré à l'autre partie.
En tant qu'Affilié, vous déclarez et garantissez que :
le présent Contrat a été dûment et valablement signé et remis par vous et constitue votre obligation légale, valable et contraignante, opposable à vous conformément à ses stipulations. Vous disposez du droit, du pouvoir et de l'autorité pleins et entiers pour conclure le présent Contrat et être lié par ses conditions, ainsi que pour exécuter vos obligations en découlant, sans l'approbation ou le consentement d'aucune autre partie. Vous disposez de droits, titres et intérêts suffisants sur les droits qui nous sont concédés au titre du présent Contrat.
L'ensemble des informations confidentielles, y compris, sans s'y limiter, toute information commerciale, technique, financière et relative aux clients, divulguée par FishingBooker à l'Affilié au cours des négociations ou pendant la durée du présent Contrat, et portant la mention « Confidential », demeurera la propriété exclusive de FishingBooker ; l'Affilié la conservera de manière confidentielle et n'utilisera ni ne divulguera ces informations protégées sans l'autorisation écrite expresse de FishingBooker.
Les Affiliés reconnaissent qu'ils sont des prestataires indépendants et que rien dans le présent Contrat ne créera de relation de société, de coentreprise, de mandat, de franchise, de représentation commerciale ou d'emploi entre un Affilié et FishingBooker.com. Les Affiliés n'auront aucune autorité pour formuler ou accepter des offres ou des déclarations pour notre compte. Les Affiliés ne feront aucune déclaration, que ce soit sur leur Site, sur tout autre de leurs Sites ou par tout autre moyen, qui contredirait raisonnablement les stipulations de la présente Section. Aucune des parties ne peut céder ses droits ou obligations au titre du présent Contrat à quelque partie que ce soit, sauf à une partie qui acquiert la totalité ou la quasi-totalité de l'activité ou des actifs d'un tiers. Le présent Contrat est régi et interprété conformément aux lois de l'État de Virginie (États-Unis), sans égard à ses règles et principes de conflit de lois. Vous ne pouvez modifier aucune stipulation du présent Contrat ni y renoncer, sauf par écrit et avec l'accord des deux parties. Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre nous et vous, et remplace tous les accords et communications antérieurs des parties, oraux ou écrits. Les intitulés et titres figurant dans le présent Contrat ne sont insérés que par commodité et ne limitent ni n'affectent par ailleurs les conditions du présent Contrat. Si une stipulation du présent Contrat était jugée invalide ou inopposable, cette stipulation serait supprimée ou limitée dans la mesure minimale nécessaire pour que l'intention des parties soit réalisée, le reste du présent Contrat demeurant pleinement en vigueur.
Les présentes Conditions prennent effet le 21 mars 2024.