Only Fins & Borden Company LLC 

フロリダキーズで楽しい釣りをご希望なら、Only Finsにお任せください。長年にわたりこの海域の潮を知り尽くしたリチャード船長が、地元の漁場についてくわしくご案内します。私たちのガイドたちは、この海域で30年以上の経験を積んでいます。

シイラ、マグロ、カマスサワラ、バショウカジキ、ターポン、スナッパー、ハタなど、時期によってさまざまな魚がヒットします。これらのツアーでは、ライトタックル（LT)を使ったトローリングをお楽しみいただけます。

ご家族でのご参加も大歓迎です！お子様もぜひ一緒にご乗船ください。体重45ポンド（約20kg）以上のお子様用ライフジャケットは船内にご用意できる場合がありますので、事前にご確認ください。それ以下の小さなお子様には、保護者の方がご自身でご用意いただく必要があります。また、空腹でご機嫌が悪くならないよう、軽食をお持ちいただくことをおすすめします！

ご乗船いただくのは、6名まで乗れる28フィートのSea Foxセンターコンソール艇です。釣りに必要なすべての装備が揃っており、PennおよびCanyonのリールを使用しています。船内にはトイレも完備しておりますので、快適にお過ごしいただけます。ロッド、リール、タックル、ルアーもすべてご用意しています。

船舶釣り免許および大西洋側のほとんどのNOAAパーミットを取得しています。

ロブスターのライセンスもツアーに含まれており、シーズン中はロブスター釣りもお楽しみいただけます。一部の魚種は保護対象であったり、持ち帰りにタグが必要な場合がありますので、事前にご確認ください。

日焼け止め（スプレータイプ以外）、サングラス、ペットボトルの水は必ずご持参ください。船内でも飲み物をご用意していますが、ご自身でお持ちになりたい場合はキャプテンにお申し出ください。アルコールは適度な量であれば持ち込み可能ですが、強いお酒やガラス瓶はご遠慮ください。

ぜひBorden Companyと一緒に、特別な一日を海の上でお楽しみください。