Agradecemos o seu interesse em participar no Programa de Afiliados da FishingBooker (o "Programa"). Os nossos Afiliados são muito importantes para nós. Para se inscrever como "Afiliado" no Programa, deverá primeiro ler e aceitar os termos do Acordo do Programa de Afiliados apresentado abaixo, para além de aceitar os termos e condições da Quality Unit, LLC e do Publisher.
Por "FishingBooker/nós/nosso/site" entendem-se as funcionalidades e os serviços que disponibilizamos, incluindo através do nosso site fishingbooker.com (https://fishingbooker.com/) e de quaisquer outros sites de marca própria ou de marca partilhada (incluindo subdomínios, versões internacionais, widgets e versões móveis), bem como as aplicações móveis da FishingBooker já existentes ou desenvolvidas posteriormente.
Se tiver alguma questão, não hesite em contactar-nos. Para uma resposta mais rápida, escreva-nos para [email protected].
O PRESENTE DOCUMENTO CONSTITUI UM ACORDO JURIDICAMENTE VINCULATIVO ENTRE O UTILIZADOR (O "AFILIADO") E A FISHINGBOOKER, INC. (O "SITE"). SOLICITAMOS QUE O LEIA ATENTAMENTE. SE PRETENDER TORNAR-SE AFILIADO, APRESENTE A SUA CANDIDATURA AO NOSSO PROGRAMA ATRAVÉS DO POST AFFILIATE PRO E ACEITE O ACORDO DO PROGRAMA DE AFILIADOS.
O presente Acordo do Programa de Afiliados da FishingBooker (o presente "Acordo") contém os termos e condições aplicáveis à sua participação no Programa de Afiliados da FishingBooker. A finalidade deste Acordo é permitir a ligação HTML entre o seu site e o site FishingBooker.com. No presente Acordo, "o utilizador", "seu" e "seus" designam o Afiliado, e "nós", "nos", "nosso" e "nossos" designam a FishingBooker, Inc.
Para iniciar o processo de inscrição, deverá preencher e submeter uma candidatura online em www.postaffiliatepro.com. Todas as candidaturas de Afiliado são avaliadas e aprovadas manualmente. A FishingBooker reserva-se o direito de recusar qualquer candidatura ao seu exclusivo critério. Podemos anular a sua candidatura se determinarmos que o seu site não é adequado ao nosso Programa, incluindo, mas não se limitando a, se o site:
Não poderá criar nem conceber o seu site ou aplicação móvel, nem qualquer outro site ou aplicação móvel por si operado, de forma expressa ou implícita semelhante ao nosso site ou à nossa aplicação móvel, nem conceber o seu site ou aplicação móvel de modo a levar os clientes a acreditar que o utilizador é a FishingBooker.com ou qualquer outra empresa associada.
Como membro do Programa de Afiliados da FishingBooker, terá acesso a um Gestor de Conta de Afiliados. Nesse âmbito, poderá consultar os detalhes do nosso Programa e as newsletters para afiliados anteriormente publicadas, descarregar código HTML (que disponibiliza ligações para páginas do site FishingBooker.com), utilizar a galeria criativa de banners e consultar e obter códigos de rastreio para os nossos cupões e promoções. Para que possamos registar com exatidão todas as visitas de utilizadores do seu site para o nosso, deverá utilizar o código HTML que lhe fornecemos para cada banner, ligação de texto ou outra ligação de afiliado que lhe disponibilizemos ("As Suas Ligações").
A FishingBooker.com reserva-se o direito de, em qualquer momento, analisar a colocação das Suas Ligações e aprovar a respetiva utilização, bem como de exigir que altere essa colocação ou utilização para dar cumprimento às orientações que lhe forem fornecidas.
A manutenção e a atualização do seu site são da sua responsabilidade. Podemos monitorizar o seu site na medida em que o considerarmos necessário, para assegurar que está atualizado e para o informar de quaisquer alterações que, no nosso entender, melhorariam o seu desempenho. Podemos testar o URL do seu Site de Afiliado e, caso o URL não esteja em conformidade com os termos e condições do presente Acordo, poderemos, ao nosso exclusivo critério e sem limitação de qualquer outro direito ou meio de tutela que nos assista:
É da sua exclusiva responsabilidade cumprir toda a legislação aplicável em matéria de propriedade intelectual e demais legislação relativa ao seu site. Deverá dispor de autorização expressa para utilizar material protegido por direitos de autor de qualquer pessoa, seja uma obra escrita, uma imagem ou qualquer outra obra suscetível de proteção. Não seremos responsáveis caso utilize material protegido por direitos de autor ou outra propriedade intelectual de terceiros em violação da lei ou de direitos de terceiros.
O utilizador autoriza-nos a incluir, ao nosso critério, os seus logótipos, marcas, nomes comerciais e material identificativo semelhante ("As Suas Marcas") na FishingBooker, numa lista de empresas participantes no Programa. O utilizador declara e garante que é o titular único e exclusivo das Suas Marcas e que tem o direito e o poder de nos conceder a licença para as utilizar nos termos aqui descritos, e que tal concessão não viola, não é incompatível com, nem constitui incumprimento de qualquer acordo ou outro instrumento que lhe seja aplicável, nem viola marcas, nomes comerciais, marcas de serviço, direitos de autor ou outros direitos de propriedade de qualquer outra pessoa ou entidade, sendo responsável por quaisquer danos sofridos pela FishingBooker caso tal se revele inexato. Removeremos As Suas Marcas de qualquer lista dessa natureza a partir da data de produção de efeitos da caducidade ou da rescisão do presente Acordo.
Recomendamos vivamente aos afiliados que cumpram as orientações da Comissão Federal de Comércio dos EUA (FTC) em matéria de testemunhos e recomendações. Todas as recomendações, análises e testemunhos relativos aos serviços da FishingBooker.com, bem como as relações entre outros tipos de sites de conteúdos (fóruns, blogues, microblogues e outros canais de redes sociais) e a FishingBooker.com, devem ser claramente divulgados numa política autónoma nos sites dos afiliados.
Temos o direito de monitorizar o seu site em qualquer momento para determinar se cumpre os termos e condições do presente Acordo. Podemos informá-lo de quaisquer alterações ao seu site que, no nosso entender, devam ser efetuadas, ou para assegurar que as suas ligações para o nosso site são adequadas, bem como para o informar de quaisquer alterações que consideremos que devam ser efetuadas. Se não efetuar no seu site as alterações que consideremos necessárias, reservamo-nos o direito de cessar a sua participação no Programa de Afiliados da FishingBooker.
A FishingBooker.com reserva-se o direito de rescindir o presente Acordo e de cessar a sua participação no Programa de Afiliados da FishingBooker.com de imediato e sem aviso prévio, caso cometa fraude na utilização do Programa ou faça um uso abusivo deste Programa de qualquer forma. Caso essa fraude ou abuso seja detetado, a FishingBooker.com não será responsável perante o utilizador por qualquer comissão relativa a tais vendas fraudulentas.
O presente Acordo tem início com a nossa aceitação da sua candidatura de Afiliado e mantém-se em vigor até à sua cessação nos termos aqui previstos.
Tanto o utilizador como nós podemos cessar o presente Acordo em qualquer momento, com ou sem motivo, mediante comunicação escrita à outra parte. A comunicação escrita pode ser efetuada por correio, correio eletrónico ou fax. Reservamo-nos ainda o direito de rescindir imediatamente o presente Acordo caso se verifique que o utilizador o violou.
Podemos alterar qualquer um dos termos e condições do presente Acordo em qualquer momento, ao nosso exclusivo critério. Nesse caso, será notificado por correio eletrónico assim que a alteração estiver publicada no site e na aplicação móvel. As alterações podem incluir, mas não se limitam a, modificações dos procedimentos de pagamento e das regras do Programa de Afiliados da FishingBooker. Caso alguma alteração não lhe seja aceitável, deverá cessar o presente Acordo. A continuação da sua participação no Programa de Afiliados da FishingBooker após a publicação do aviso de alteração ou do novo Acordo no nosso site indicará a sua concordância com as alterações.
Deverá criar uma palavra-passe para poder aceder à interface segura da conta de afiliado do Post Affiliate Pro. A partir do site do mesmo, poderá receber relatórios que descrevem o nosso cálculo da comissão que lhe é devida.
A FishingBooker utiliza a Paypal, Inc. para os serviços de processamento de pagamentos. Ao utilizarem os serviços de processamento de pagamentos da Paypal, os Afiliados aceitam o Contrato de Utilização da Paypal, disponível em https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/useragreement-full. A FishingBooker reserva-se o direito de escolher um método de pagamento diferente do acima referido se, de boa-fé, determinar que outro método de pagamento é mais adequado.
Os pagamentos só podem ser efetuados se o Afiliado fornecer informações de pagamento corretas, não sendo a FishingBooker responsável por pagamentos tardios ou incompletos causados pela não prestação, por parte do Afiliado, de informações e documentação de pagamento corretas. O Afiliado tem de fornecer à FishingBooker o formulário W9, W8BEN ou W8-BEN-E, em função da sua forma jurídica e residência fiscal, a fim de poder receber pagamentos da FishingBooker. O formulário exigido será disponibilizado ao Afiliado por um representante da FishingBooker, juntamente com as informações de submissão, devendo o Afiliado submeter o formulário preenchido antes de receber o primeiro Pagamento e submetê-lo novamente caso altere a sua residência ou forma jurídica.
As informações de pagamento devem ser submetidas sob a forma de fatura para [email protected], com todas as informações empresariais necessárias, os dados relativos às viagens aprovadas e as informações sobre a comissão do Afiliado. Solicitamos que contacte [email protected] em caso de dúvida sobre quaisquer informações de pagamento antes de submeter uma fatura para [email protected]. Certifique-se de que todos os montantes são expressos em USD. A Paypal pode cobrar encargos adicionais no processamento de pagamentos e transferências, não sendo a FishingBooker responsável por tais encargos e declinando qualquer responsabilidade a este respeito. Os Afiliados são inteiramente responsáveis pelo pagamento de quaisquer encargos ou custos adicionais impostos pelo processador de pagamentos.
A escala de pagamento dos Afiliados é definida trimestralmente e a contagem das reservas aprovadas é reiniciada no início do trimestre seguinte. Os trimestres são definidos como quatro por ano, cada um com a duração de três meses, a contar do início do ano civil. A escala de comissões para os Afiliados é a seguinte:
A comissão do Afiliado é calculada com base nas reservas aprovadas e na escala acima indicada. O cálculo é efetuado mensalmente, no último dia civil do mês, relativamente a esse mês. No cálculo da comissão serão consideradas apenas as reservas aprovadas efetivamente realizadas (e assinaladas como aprovadas através da plataforma Post Affiliate Pro) durante esse período de cálculo.
Uma reserva é assinalada como aprovada depois de um representante da FishingBooker confirmar que a reserva foi realizada. Todas as reservas canceladas ou não realizadas por qualquer outro motivo serão assinaladas na plataforma Post Affiliate Pro como recusadas e não serão elegíveis para o cálculo da comissão.
Os pagamentos da FishingBooker aos Afiliados são efetuados uma vez por mês, na primeira semana do mês relativamente ao mês anterior, e assim que o Afiliado tenha auferido um montante em comissões igual ou superior a 100 USD (cem dólares americanos). Embora esta seja a prática habitual, a FishingBooker reserva-se o direito de efetuar pagamentos ainda que o montante auferido pelo Afiliado seja inferior a 100 USD, ao seu exclusivo critério.
Caso a comissão calculada do Afiliado num trimestre seja inferior a 100 USD e este não tenha, por conseguinte, direito a pagamento no trimestre em que a comissão foi calculada, a comissão auferida será paga no trimestre seguinte em que o Afiliado cumpra os critérios de pagamento acima referidos.
O número total de reservas aprovadas é calculado por trimestre, não sendo o número de reservas aprovadas transferido para o trimestre seguinte caso o Afiliado não tivesse direito a pagamento no trimestre em que as reservas foram realizadas.
Caso um Afiliado tenha auferido comissões de montante inferior a 100 USD durante um ano civil, a FishingBooker pagará ao Afiliado o montante auferido no final do ano civil.
Não são pagas comissões de Afiliado relativamente a reservas recusadas através da plataforma Post Affiliate Pro.
Uma reserva é assinalada como recusada através do Post Affiliate Pro depois de um representante da FishingBooker confirmar que a reserva foi cancelada (por qualquer das partes), reembolsada ou duplicada, ou no caso de uma transação que tenha dado origem a um estorno devido a uma viagem encurtada ou a uma viagem que não se tenha realizado.
Em caso de erro operacional que dê origem a um pagamento em excesso ao Afiliado (por exemplo, devido a erro de um representante da FishingBooker ou ao cancelamento, após o período de cálculo, de uma reserva anteriormente aprovada), a FishingBooker reserva-se o direito de cobrar ao Afiliado o montante pago em excesso ou de deduzir esse montante do pagamento seguinte ao Afiliado.
A FishingBooker reserva-se o direito de reter as comissões dos Afiliados por qualquer motivo legítimo, incluindo, mas não se limitando a, comportamento fraudulento e o não cumprimento dos termos do presente Acordo. O utilizador é o único responsável por quaisquer impostos que possam ser devidos em relação à sua participação no Programa de Afiliados da FishingBooker.
Sem prejuízo dos termos e condições estabelecidos no presente Acordo, o Afiliado pode angariar Subafiliados, nos termos previstos no presente número.
A FishingBooker pode, ao seu exclusivo critério, aceitar ou recusar qualquer pessoa indicada por um Afiliado para se tornar Subafiliado no âmbito do Programa de Afiliados.
Por "Subafiliado" entende-se um Afiliado indicado à plataforma Post Affiliate Pro por outro Afiliado registado, através de uma ligação de rastreio.
Para se tornar Subafiliado, este deve registar-se na plataforma Post Affiliate Pro utilizando a ligação de rastreio de indicação fornecida por um Afiliado registado.
Os Afiliados são os únicos responsáveis pelo registo do seu Subafiliado na plataforma Post Affiliate Pro. Caso os passos do registo não sejam concluídos corretamente, o Subafiliado poderá não ficar associado ao Afiliado.
Caso uma viagem seja reservada por um cliente indicado por um Subafiliado, a comissão do Subafiliado será calculada nos termos estabelecidos na secção Pagamento do presente Acordo. A comissão dos Subafiliados é calculada da mesma forma que a comissão do Afiliado.
O Afiliado auferirá uma comissão fixa de até 5 % da comissão da FishingBooker (ou superior, conforme determinado pela FishingBooker caso a caso), por cada viagem aprovada do seu Subafiliado.
Caso se verifique que um Subafiliado indicado à FishingBooker por um Afiliado praticou ou esteve envolvido em fraude ou spam, ou que violou qualquer dos Termos e Condições do Acordo, a FishingBooker poderá, ao seu exclusivo critério, reter todos os pagamentos de comissões relativos a esse Subafiliado e/ou encerrar a Conta do Subafiliado em questão.
A FishingBooker não assume qualquer responsabilidade por negociações diretas, incluindo litígios, ocorridas entre um Afiliado existente e o seu Subafiliado.
A FishingBooker pode, em qualquer momento e ao seu exclusivo critério, cessar o programa de Subafiliados.
O utilizador é livre de promover os seus próprios sites, mas qualquer promoção que mencione a FishingBooker.com poderá ser entendida pelo público ou pela imprensa como uma iniciativa conjunta. Deve saber que determinadas formas de publicidade são sempre proibidas pela FishingBooker.com, nomeadamente:
Pode utilizar comunicações dirigidas a clientes para promover a FishingBooker.com desde que o destinatário já seja cliente ou subscritor dos seus serviços ou do seu site, e desde que os destinatários tenham a possibilidade de se retirarem de comunicações futuras. Pode igualmente publicar em grupos de notícias para promover a FishingBooker.com desde que o grupo de notícias aceite expressamente mensagens comerciais. Em todos os momentos, deve representar-se a si próprio e aos seus sites com clareza como independentes da FishingBooker.com. Caso venhamos a ter conhecimento de que está a praticar spam, consideraremos tal facto motivo para a rescisão imediata do presente Acordo e para a cessação da sua participação no Programa de Afiliados da FishingBooker. Quaisquer saldos pendentes que lhe sejam devidos não serão pagos se a sua conta for encerrada devido a tal publicidade ou solicitação inaceitável.
Os Afiliados estão proibidos de utilizar campanhas publicitárias de pagamento por clique (PPC) para direcionar tráfego para o site da FishingBooker (fishingbooker.com). Esta restrição abrange todas as palavras-chave, incluindo tanto os termos de marca como os termos não relacionados com a marca que sejam relevantes para os serviços da FishingBooker. A publicidade PPC apenas é autorizada para promover sites de terceiros. A FishingBooker reserva-se o direito de não efetuar pagamentos a Afiliados que utilizem estratégias de pagamento por clique para direcionar tráfego para o site da FishingBooker.
Os Afiliados que, nas suas campanhas de pagamento por clique, licitem palavras-chave tais como:
e direcionem o tráfego proveniente de tais campanhas para o seu próprio site, serão considerados infratores de marca e serão excluídos do Programa de Afiliados da FishingBooker. Reservamo-nos o direito de excluir qualquer infrator de marca do nosso Programa de Afiliados sem aviso prévio e já após a primeira ocorrência desse comportamento de licitação PPC. Os Afiliados declaram e garantem à FishingBooker.com que não utilizarão nem exibirão (direta ou indiretamente) a marca, o logótipo ou os elementos identificativos (incluindo, sem limitação, qualquer grafia incorreta ou versão substancialmente semelhante dos mesmos) dos fornecedores de Produtos da FishingBooker de qualquer forma (incluindo, sem limitação, em marketing ou otimização em motores de busca, em nomes de domínio, em qualquer outro marketing ou publicidade online ou offline, em comunicados de imprensa, etc.) sem obterem previamente a aprovação escrita da FishingBooker.
Os Afiliados não estão impedidos de introduzir os dados de um potencial cliente no formulário de contacto, desde que os dados do potencial cliente sejam reais e verdadeiros e se trate de contactos válidos (isto é, de pessoas sinceramente interessadas no serviço da FishingBooker).
Os Afiliados não transmitirão aos consumidores os denominados "interstitials", "Parasiteware™", "Parasitic Marketing", "Shopping Assistance Application", "Toolbar Installations e/ou Add-ons", "Shopping Wallets" ou "deceptive pop-ups e/ou popunders" desde o momento em que o consumidor clica numa ligação qualificada até ao momento em que o consumidor tenha saído completamente do site da FishingBooker (isto é, quando nenhuma página do nosso site e nenhum conteúdo ou elemento identificativo da FishingBooker esteja visível no ecrã do utilizador final). Para efeitos do presente Acordo, entende-se por "Parasiteware™" e "Parasitic Marketing" qualquer aplicação que:
Os Afiliados em relação aos quais se verifique a prática de cybersquatting ou typosquatting em domínios relacionados com a marca serão excluídos do programa, com a reversão de todas as suas comissões.
Concedemos-lhe um direito não exclusivo, não transmissível e revogável para:
Apenas tem direito a utilizar os Materiais Licenciados na medida em que seja membro em situação regular do Programa de Afiliados da FishingBooker. Aceita que toda a utilização dos Materiais Licenciados é feita em nome da FishingBooker.com e que o valor comercial (goodwill) associado reverte em benefício exclusivo da FishingBooker.com.
Cada parte compromete-se a não utilizar os materiais próprios da outra de forma depreciativa, enganosa, obscena ou de qualquer outro modo que apresente essa parte de forma negativa. Cada parte reserva todos os seus respetivos direitos sobre os materiais próprios abrangidos pela presente licença. Para além da licença concedida no presente Acordo, cada parte conserva todos os direitos, títulos e interesses sobre os seus respetivos direitos, não sendo transmitido à outra parte qualquer direito, título ou interesse.
Como Afiliado, declara e garante que:
o presente Acordo foi devida e validamente assinado e entregue pelo utilizador e constitui a sua obrigação legal, válida e vinculativa, oponível ao utilizador nos termos nele previstos. Dispõe de pleno direito, poder e autoridade para celebrar o presente Acordo e ficar vinculado aos seus termos e condições, bem como para cumprir as suas obrigações decorrentes do mesmo, sem necessidade de aprovação ou consentimento de qualquer outra parte. Dispõe de direitos, títulos e interesses suficientes sobre os direitos que nos são concedidos no presente Acordo.
Toda a informação confidencial, incluindo, mas não se limitando a, informação comercial, técnica, financeira e relativa a clientes, divulgada pela FishingBooker ao Afiliado durante as negociações ou o período de vigência do presente Acordo, e que esteja assinalada como "Confidential", permanecerá propriedade exclusiva da FishingBooker, devendo o Afiliado mantê-la confidencial e não utilizar nem divulgar essa informação reservada sem autorização escrita expressa da FishingBooker.
Os Afiliados aceitam que são prestadores de serviços independentes e que nada no presente Acordo criará qualquer relação de sociedade, empreendimento comum, agência, franquia, representação comercial ou laboral entre um Afiliado e a FishingBooker.com. Os Afiliados não terão autoridade para apresentar ou aceitar quaisquer propostas ou declarações em nosso nome. Os Afiliados não farão qualquer declaração, seja no seu Site, em qualquer outro dos seus Sites ou de outra forma, que razoavelmente contradiga o disposto na presente Secção. Nenhuma das partes pode ceder os seus direitos ou obrigações decorrentes do presente Acordo a qualquer parte, exceto a uma parte que adquira a totalidade ou substancialmente a totalidade do negócio ou dos ativos de um terceiro. O presente Acordo é regido e interpretado de acordo com as leis do Estado da Virgínia (EUA), sem consideração pelas respetivas normas e princípios de conflitos de leis. Não pode alterar nem renunciar a qualquer disposição do presente Acordo, salvo por escrito e com a aprovação de ambas as partes. O presente Acordo representa o acordo integral entre nós e o utilizador e substitui todos os acordos e comunicações anteriores entre as partes, orais ou escritos. Os títulos e as epígrafes constantes do presente Acordo são incluídos apenas por conveniência e não limitam nem afetam de outro modo os termos do presente Acordo. Caso alguma disposição do presente Acordo seja considerada inválida ou inexequível, essa disposição será eliminada ou limitada na medida mínima necessária para que a intenção das partes seja concretizada, mantendo-se o restante do presente Acordo em pleno vigor e efeito.
Os presentes Termos produzem efeitos a partir de 21 de março de 2024.